Большой русско-английский словарь - наляпать
Связанные словари
Перевод с русского языка наляпать на английский
наляпать
несовер. ляпать
совер. наляпать (что-л. )
разг. (делать кое-как) botch, bungle, make hastily (any old how)
совер. наляпать (что-л. )
разг. (делать кое-как) botch, bungle, make hastily (any old how)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-аю, -аешь; сов. Прост.1.Напачкать, намазать.— Дай-ка твою тетрадку… Бог ты мой, как наляпано! Почему у тебя на каждой строке клякса? Гайдар, Школа.2. перех. (что и чего) и без доп.Плохо, небрежно, грязно написать, нарисовать.Написал он бог знает что. Наляпал кое-как, без малейшей вдумчивости. Короленко, Письмо А. Г. Горнфельду, 11 апр. 1913. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15609 | |
2 | 3697 | |
3 | 3602 | |
4 | 3531 | |
5 | 2634 | |
6 | 2616 | |
7 | 2508 | |
8 | 2274 | |
9 | 2268 | |
10 | 2227 | |
11 | 2176 | |
12 | 2091 | |
13 | 2050 | |
14 | 2046 | |
15 | 1970 | |
16 | 1935 | |
17 | 1927 | |
18 | 1871 | |
19 | 1845 | |
20 | 1768 |